诗篇对司布真的意义

• 译者注：我们教会今年1-3月系列讲章的主题是“与神更加亲近：诗篇选讲”。以下特别选译大卫·麦金利(David McKinley, November 2, 2021。加州西科维纳国际神学院实践神学副教授）所写的 “诗篇对司布真的意义”，与弟兄姐妹分享。

  对于社会上的许多人来说，诗篇就像安慰食物——略尝诗篇23 篇的味道可以让他们在沮丧时好受一些。或者，另一首诗篇可能会在丧亲之痛时带来一定程度的安慰。然而，这些古老诗歌的目的不仅仅是提供不安的解药。对于司布真来说，诗篇的意义远不止于此。 查尔斯·司布真（Charles Spurgeon）热爱诗篇！他在牧会期间讲过400多篇关于诗篇的讲章。他还花了二十年的时间撰写了一部名为《大卫的宝藏》（The Treasury of David）的七卷本注释。 第一卷出版于他三十一岁时，最后一卷出版于他去世前七年，即五十五岁，他的诗篇著作涵盖了他在伦敦Metropolitan Tabernacle教会的许多牧会岁月。这是一项杰出的成就。他的“巨著”（“magnum opus”）更令人印象深刻，因为他在饱受痛风和其他相关身体疾病的折磨时写下了其中的大部分内容。当我们考虑到他雇用了一个十几人的团队来研究书籍并将其翻译成英文时，他的《大卫宝藏》是非凡的。 在第一卷的序言中，司布真感叹道：“对诗篇的愉快研究给我带来了无限的益处和不断增长的快乐，”他想将这种益处传递给其他人。为什么诗篇对司布真有益，为什么它们对我们的日常生活很重要？ 《宝藏》各卷的序言为我们与上帝同行提供了宝贵的见解。 诗篇在神面前表达了我们的情感 由于诗篇的作者受到上帝的默示，我们可能会认为我们无法认同他们的感受和想法。 然而，司布真向我们保证，情况不应该是这样的。当他读诗篇时，他经历了“哀悼”和“与大卫一同高举”的时刻。提到诗篇第51篇，他评论道：“诗篇非常人性化，它的哭声和抽泣是女性的产物。” 这样的诗篇，其中之一，可以激起我们潜在的情感，使它们深深地融入在我们的心中。然而，我们甚至可能无法向上帝表达这些感受，因为它们是如此强烈。幸运的是，诗篇使我们能够在上帝面前表达各种各样的情感。无论我们的感受如何，“这本书为恩典中的婴儿提供了悔罪的呼喊，为完美的圣徒提供了胜利的诗歌。”因此，诗篇充当了“其他语言无法表达的情感的代言人”。这不正是我们想说的吗？它的祈祷和赞美不正是我们内心所喜悦的吗？没有人需要比诗篇更好的陪伴。”这些“神圣的赞美诗表达了所有形式的神圣感觉。” 正如尤金·彼得森(Eugene Peterson)所说，“诗篇为我们说话。”它们使我们能够表达我们与神对话时的情绪和想法。 诗篇探索了我们的内心生活 当我们出乎意料地表达原始情绪时，我们可能会想知道自己内心到底发生了什么。就像 X 光或 MRI 探测一个人的身体一样，诗篇探讨了我们的欲望、态度、思想和“良心解剖”中发生的事情。司布真与加尔文一致，加尔文写道，诗篇是“解剖学” 。达拉斯·威拉德 (Dallas Willard) 认为，诗篇是“圣经中最伟大的灵魂之书，因为它比其他任何一本都更深入地探讨了生命的深处，以及我们与上帝之间的基本关系”。 我们灵魂的守护者。”这本神圣著作集对我们内心生活的各个领域进行了彻底的检查，并提供了准确的诊断。这不仅仅是对我们内心生活的临床评估，因为我们的医生希望我们在灵性上保持健康。 诗篇提供了我们生活经验的地图 诗篇提供了一张“经验地图”，涵盖了人生的各个阶段，包括年轻人和老年人。这些著作还描述了各种可能的场景，从激烈的冲突到安息的时候。正如司布真所说，诗篇的“经验范围从地狱之口一直延伸到天堂之门。”当我们读大卫和其他人的记录时，我们意识到他们的经历与我们的经历非常相似。我们可能享受与上帝的亲密关系，却又感到被他抛弃了。我们体验到友谊的喜悦和遭受朋友拒绝的痛苦。幸运的是，我们不必独自穿越这个灵性阶段，因为在我们之前走过的人是我们在这个灵性旅程中的同伴。当我们阅读诗篇时，我们“阅读并与一位在与上帝交流的人类朋友交流；这位朋友知晓人对神的心，也知晓神对人的心；这位朋友完全同情我们和我们的悲伤，永远不背叛或抛弃我们。”除了诗篇作者之外，司布真希望他的读者在穿越“诗篇之国”的旅途中将他视为“同伴”。 用今天的话说就是，我们需要走在我们前面并了解地形的灵魂导师，以便他们可以指导我们度过人生的旅程。 诗篇为我们的教会做出贡献 司布真担心他那个时代的教会并没有高度重视诗篇。事实并非如此，因为在过去的几个世纪里，“所有的教会天天都在诵读诗篇”。他肯定了马丁·路德和约翰·加尔文的做法，他们相信诗篇在塑造会众生活中的敬拜和祈祷方面发挥着重要作用。这是可能的，因为被按立的牧师“熟记”整本诗篇。因此，司布真声称“普通会众”通过背诵了解诗篇。公众使用这些神圣诗歌和祈祷文对那些与在耶稣基督里和其他信徒见面的个人产生了深远的影响。 诗篇有助于我们灵性的成熟 无论诗篇是帮助我们表达我们的情感和言语，审视我们的内心生活，描述我们人类经历的领域，还是为我们的教会做出贡献，司布真希望他的阐述能够有助于“启迪信徒”，因为诗篇指导和训练我们的基督徒生活。 研究诗篇时必须承认我们需要圣灵，圣灵使我们能够体验诗篇的真理。 司布真劝告我们：“在这些繁忙的日子里，如果基督徒能够更加熟悉诗篇，这对他们的灵性大有裨益，因为他们可以在其中找到人生战斗的完整军械库，以及为生活需要的完美的供应。” 在这里，我们既有快乐、又有益处，既有安慰、又有指导。对于每一种情况，都有一首适合的、令人振奋的诗篇。” 结语 诗篇无疑丰富了司布真自己的生活。 当他接近完成《大卫宝藏》时，他写道：“诗篇对我来说是一场皇家盛宴，在享用其中的内容时，我似乎吃到了天使的食物。” 尽管写这么多卷书是一项艰巨的任务，但他承认“写这部著作对我自己的心来说是一种恩典；我自己很享受为读者准备的东西。”鉴于他身体上的痛苦、牧师事工所承受的巨大压力以及朋友拒绝他的痛苦，诗篇加强了他对耶稣基督的信心。 虽然诗篇可以缓解暂时的难过，但它们也通过触及我们存在的每个领域来促进我们的灵性成长。诗篇是明智的指南，帮助我们为未来的旅程做好准备，迎接人生的挫折和机遇。最后，这些神圣的诗歌塑造了我们与朝圣者同伴的教会生活，因此我们可以敬拜耶稣基督，直到我们与他面对面。

来吧！让我们于2024年1月2日开始教会的晨祷会！

徒1:14这些人，同着几个妇人，和耶稣的母亲马利亚，并耶稣的弟兄，都同心合意的恒切祷告。

徒17: 25-26约在半夜，保罗和西拉祷告，唱诗赞美神；众囚犯也侧耳而听。忽然地大震动，甚至监牢的地基都摇动了。

         2023年11月8日我在儿童医院作心脏消融术，一天一夜没有睡觉，主一直在不断地教导我许多功课。关于教会我向主祷告说：“主啊，我们教会如何突破现状带来更大的复兴”？主的回应是：“复兴教会的祷告会”。主的灵教导我：祷告会是教会事工的心脏。心脏供应全身血液，祷告会则为教会所有事工提供属灵的力量和泉源。心脏若健康，全身则充满活力；心脏若出了问题，则会出现贫血等各种疾病。如果我们期待更多人归主，教会圣工兴旺，以及教会寻找未来聚会场有突破性进展等，我们一定要求圣灵先复兴教会的祷告会。

         对于开始晨祷会人们可能会问两个问题。

         第一，为什么要有祷告会，我个人私祷不够吗？

         答案：个人私祷是基础，祷告会是建造。祷告会基于个人私祷，又是个人私祷的升华和进深。同时，祷告会反过来又促进和激励个人私祷。祷告会有许多圣经根据：

         1.当主宣告了教会的福音权柄后应许我们说：“我又告诉你们，若是你们中间有两三个人在地上，同心合意的求什么事，我在天上的父，必为你们成全。因为无论在哪里，有两三个人奉我的名聚会，必为你们成全”（太18:19-20）。

2. 教会始于群体同心合意的祷告会（徒1:14；2:42）。

         3.使徒所行第一个公开的神迹是在他们去参加祷告会的路上（徒3:1）。

         4.教会历史上第一个祷告会使信徒被圣灵充满，他们便在逼迫中放胆讲论神的道（4:31）。

         5.教会向外宣教始于禁食祷告会（13:2-3）。故此，教会福音事工复兴的关键取决于祷告会的复兴。

1.  为什么是晨祷会？

       答案：我们要开始晨祷会，但我们周三晚上的祷告会将照常进行。晨更祷告不是唯一的祷告时间，但却是最好的祷告时间。我们要鼓励弟兄姐妹不住地祷告，但我们更要鼓励大家作晨更祷告。相关经文如下：

• 诗63:1神啊，你是我的神，我要切切的寻求你。“切切的”（earnestly）原文是早晨（early）。同时，晨更祷告最能体现出我们寻求主的迫切心情。
• 诗90:14 求你使我们早早饱得你的慈愛，好叫我们一生一世欢呼喜乐。“早早”原文是“早晨”。NIV的翻译是：“Satisfy us in the morning with your unfailing love,” 直译：“求你在清晨以你永不失败的慈愛满足我们。”
• 主耶稣是我们作晨更祷告最好的榜样。可1: 35  次日早晨，天未亮的时候，耶稣起来到旷野地方去，在那里祷告。
• 中国人有一句谚语是：“一年之计在于春，一天之计在于晨，一生之计在于勤”。另一句是：“早起的鸟儿有虫吃”。早晨是人精力最充沛的时刻，经过一夜的休息调整，状态应该达到最佳。当我们将最好的时间当作祭物藉晨祷献给神时，神非常喜悦，他定会赐予我们充足的力量和智慧，使我们一天都满怀信心和盼望，并且在凡事上大大得胜。

          去年1月底教会有几位同工一起去参加“阿肯色门徒韩语教会”( The Disciples Korean Church of Arkansas)的祷告会。他们早晨6点开始，从周一到周六，每次有40-50人参加。南秀牧师介绍说，他们教会有二十年历史。他从10个人开始带领，最初租用场地聚会。后来，上帝大大赐福给他们。他们逐渐买了自己的场地，又多次扩建。现在教会拥有一间宽敞、明亮和干净的主堂，一间很大的青少年活动中心，一间专门的厨房，教会会友200多人，平常主日聚会有130-40人，加上30-40青少年。教会有幼儿园，体育馆，老人活动中心，许多公寓免费提供给留学生住（条件是学生必须参加教会的晨祷会）。他们不花钱聘请清洁工，弟兄姐妹周六祷告会之后进行全体大扫除。教会每个细节都规规矩矩。洗手间弄得一尘不染。每次崇拜时讲台前一定要摆上一束鲜花来尊荣上帝。他们正在筹备盖自己的老人院、墓地等。南秀牧师说，他们教会复兴的关键就是晨祷会。他告诉我说，你们教会要复兴、要带领弟兄姐妹找聚会场所一定要作晨更祷会。韩国教会是我们华人教会属灵的榜样。保罗说：“所以我们中间凡是完全人，总要存这样的心；若在什么事上存别样的心，神也必以此指示我们”（腓3:15）。我们奉基督的名夸口，韩国教会能作到的华人教会也能做到！他们在属灵的追求上走在我们前面， 但我们也走在路上了！

        最后一个问题是：我参加晨祷会是否会耽误我的工作和学习？

        答案：绝对不会。

        首先，你如果计划参加祷告会，你一定要为此作预备的祷告，求圣灵带领引导你，为你预备心志。

        第二，你要以祷告会为坐标计划和调整好你的日程安排表。永远记得主的应许：“你们要先求神的国和神的义，其他东西都要加给你们了”（太6: 33）。 

        第三，当上帝赐予我们智慧时，我们其他的事情就能做得又快又好。我在此分享一个见证：记得我2005年刚从南京神学院毕业后到黑龙江圣经学校教书。第一年教书带领毕业班。由于属灵经验不足，许多问题处理不当，学生思想混乱，神学上互相攻击，彼此不同心。他们毕业时，我身心俱疲，事倍功半，好心做好事适得其反。第二年、第三年我又带领一个新的班级。这次，我从祷告会带领。我倡导带领学生们每天早晨6-7点作一个小时祷告会。结果，那个班的学生灵性追求、学习努力、品格得到建立，大家同心合意，彼此相愛，共同进步。这个见证提醒我，带领教会也一定要从晨祷会开始！

         晨祷会蒙主赐福的见证比比皆是。主仆宋尚节每天坚持晨祷。我家乡忠心的使女信主二十多年凌晨4-5点钟去教会祷告，风雨不误，冬天冒着大雪照样去祷告。每次1-2个小时。去年，她家六个直系亲属都受洗归主。属灵的操练上关键是我们是否行动起来？在跟随主的道路上，我们的教会要做实干家，而不是空谈家。感动不如心动，心动不如行动，求真理的圣灵带领我们现在就行动起来！让我们2024年1月2日早5点Zoom上晨祷会见！愿主成全这工！以基督之名，阿门！

桑迪的圣诞信Sandi’s Christmas Letter

在美国寄圣诞信是一个美好的传统。在圣诞信中，通常会有家人的照片，也有人喜欢将一年的总结写出来与亲朋好友分享。在这个网络发达邮件、微信及手机短信主导交流媒介的时代，圣诞信成了失落的艺术。我和莎莎婚后开始写圣诞信，今年我们写了第十封圣诞信。我们也收到许多朋友们的圣诞信。

有一封邮件圣诞信非常独特，它来自一对传教士夫妇。他们年轻时曾到新加波宣教，与我们教会的魏牧师师母是同事。这封信是由诗体写成的，合辙押韵。信中讲到，牧师师母十月份分别庆祝了他们89和90岁生日。他们身体健壮，依然积极参与当地华人教会的福音事工。两位长辈生命不息、侍奉不止的见证实在令人感动！

另一封独特的圣诞信是桑迪（Sandi）姐妹寄来的。她是我们在奥克拉荷马的老朋友。桑迪是一个响亮的名字，展现艳冠群芳艳若桃李充满热情的品格特点。这位桑迪的生命像她的名字一样真诚愛主，积极服侍，关愛身边的每个人。她每年都会寄给我们圣诞信，每次都是一篇精彩美文。今年的题目是：““金发碧眼”，以下是全文：

正如你们中的许多人每天晚上和孩子们所做的那样，我和我们的儿子雷特（Rett，注：实际上，雷特是她的孙子。桑迪和丈夫领养孙子作为儿子）一起作睡前祷告。我们和他一起背“现在我躺下睡觉” （Now I lay me down to sleep）的祷文，直到他五岁左右。然后我觉得我应该教他如何发自内心即兴祷告，而不是背诵祷告文。我们为一切事祷告！我们每晚轮流祷告。轮到我的时候，我祷告上帝为雷特在世界上创造的一个 “小女孩”，有一天能成为他的妻子。我祷告她会成为一名坚强的基督徒，全心全意愛他。当他九岁左右时，在我们的睡前祷告中，我提到了有一天会成为他妻子那个小女孩。他拦住我说：“如果我们祈求上帝让这个小女孩是“金发碧眼”可以吗？我告诉他，你可以向上帝祈求任何事情；但她有“金发碧眼”并不重要；她可以有像他一样的黑头发和黑眼睛，只要她是基督徒并且全心愛他就好了。这才是上帝所希望的。

第二天晚上轮到雷特祷告了。他为他所有的家人、朋友和学校祷告；你知道，所有小时候祷告的事情都是例行公事。他提到了关于他未来妻子的部分，他祷告那个女孩能是基督徒并愛小孩子，就像他愛小孩子那样，结束时他说：“我知道她外表长什么样并不重要，因为只要她是个好人并且愛我就好了。但如果你同意的话，我真的希望她有“金发碧眼”，谢谢上帝。 阿门。”我强忍笑声，只是淡淡一笑。我知道随着岁月的流逝，他对“金发碧眼女孩”的渴望会改变。我们小时候认为什么是重要的，这不是很有趣吗？事实上，即使一个成年人也会这样。你听过加思·布鲁克斯（Garth Brooks）的歌曲《未回应的祷告》(“Unanswered Prayers”)吗？你所求的一切都取决于你当下的内心渴望，但从长远来看，这可能不是对我们最好的。最重要的是……你真的想要上帝给你的东西。他知道我们的“需要”比我们的“想要”更重要。

当你收到这张圣诞卡时，我们将为你祷告，愿上帝赐予你所需的一切，使你在地上的生活和足迹拥有“永远的”美善和持久的价值。顺便说一句，我们的儿子现在已经18岁了，他仍然想要一个“金发碧眼”的妻子。哦，我的天啊……

圣经是天父上帝赐给我们每个罪人的一封救恩之信，告诉我们如何可以借着他儿子在十字架上的受死而得着拯救。保罗也说，我们就是“基督的信”（a letter from Christ，林后3：3），为世人作见证。在这个圣诞节，也许你不会像桑迪姐妹那样写出优美的圣诞信，但你依然可以给朋友写邮件、发手机短信或微信来传递问候，将主的愛分享给人。一句良言，使三冬都温暖！求主赐福给您和家人拥有一个温馨和蒙福的圣诞节！

以下是桑迪的圣诞信原文，欢迎参考：

“Blonde Hair & Blue Eyes”

As many of you do, or did, each night with your little ones, I said night-time prayers with our son, Rett.  We prayed the “Now I lay me down to sleep” prayer with him until he reached around the age of 5 years old.  Then I felt I should teach him how to pray from his heart, instead of his memorized prayer.  We prayed about everything!  We would take turns praying each night. When it was my turn, I prayed for the “little girl” out there in the world that God had created just for Rett, to be his wife, someday.  I prayed she would be a strong Christian woman that would love him with all her heart.  When he reached about the age of 9, at our bedtime prayers, I came to the part about the little girl that would someday be his wife.  He stopped me & said, “would it be alright if we asked God for the little girl to have “blonde hair & blue eyes?”  I told him that you could ask God for anything; but it really wasn’t important that she had “blonde hair & blue eyes”; she could have dark hair & dark eyes like his, as long as she is a Christian & would love him with all her heart, the way that God intended.

The next night it was Rett’s turn to pray.  He prayed for all his     family, friends & school; you know, all the things that are routine to pray for as a child.  He came to the part about his future wife & he prayed for her to be a Christian & love children, like he did & then in closing he said,  “I know it really doesn’t matter what she looks like on the outside, as long as she is a good person & loves me, but if it is okay with You, I really want her to have ‘blonde hair & blue eyes,’ thank you God. Amen.” I held back my laughter & I just smiled & knew that as the years went by, his desire for a “blonde-haired, blue-eyed girl” would change.  Isn’t it funny what we think is important as a child; actually, even as an adult. Have you ever heard that Garth Brooks song, “Unanswered Prayers?”  If you haven’t, it all comes down to our heart’s desire, in the moment, but it may not be what is best for us in the long run. The bottom line is…. you really want what God gives you. He knows what we “need” is more important than what we “want.”

We will be praying for you as you receive this card, that God will give you what you need to make your life & footprint here on earth, an “eternally” good & lasting one. By the way, our son is 18 years old now, he still wants a wife with “blonde hair & blue eyes.” Oh, dear……   

Merry Christmas from our hearts to yours!

“Therefore, a man shall leave his father and his mother and hold fast to his wife, and they shall become one flesh.”

Genesis 2:24 ESV